bernard kouchner أمثلة على

• Former Foreign Minister Bernard Kouchner and a group of friends, together with the French participated in the 'Organization of Doctors Without Borders'.
  وقد شارك وزير الخارجية الفرنسي السابق برنار كوشنار ومجموعة من الأصدقاء الفرنسيين في منظمة أطباء بلا حدود.
• The Frenchman was an engineer working for a French firm on a renovation project at the station. France – The French Foreign Minister Bernard Kouchner condemned the attack.
  وقد كان الفرنسي مهندسًا يعمل لدى شركة فرنسية في مشروع تجديد بالمحطة. فرنسا – أدان وزير الخارجية الفرنسي، برنار كوشنار، الهجوم.
• Israel rejected international appeals proposed by the French Foreign Minister Bernard Kouchner to grant a 48-hour cease-fire, saying that conditions were not right for the ceasefire.
  وقد رفضت إسرائيل النداءات الدولية التي اقترحها وزير الخارجية الفرنسي برنار كوشنار لوقف إطلاق النار للسماح لعبور المساعدات الإنسانية، معللة بأن الوضع الراهن لايسمح بوقف إطلاق النار .
• In the same year, Massoud Barzani met with President Nicolas Sarkozy and Foreign Minister Bernard Kouchner in Paris, where they signed a protocol strengthening ties in various fields, including trade, education and culture.
  في عام 2011، التقى مسعود بارزاني بالرئيس نيكولا ساركوزي ووزير الخارجية برنار كونشار في باريس، حيث وقعوا على بروتوكول لتعزيز العلاقات في مختلف المجالات، بما في ذلك التجارة والتعليم والثقافة.
• French Foreign Minister Bernard Kouchner stated that he would meet with IAEA Director Mohammed ElBaradei to convince him to "listen to the West" and remind him that the IAEA is merely in charge of the "technical side" rather than the "political side" of the issue.
  وقد صرّح وزير الخارجية الفرنسي برنارد كوشنار أنه سيلتقي مع مدير وكالة الطاقة الذرية محمد البرادعي لإقناعه "بالاستماع للغرب"، وتذكيره بأن وكالة الطاقة الذرية هي مسؤولة فحسب عن "الجانب التقني" فحسب لقضية إيران وليس عن "الجانب السياسي".